:في الحلقة السّابقة من فياري تيل
،واحدة تلوَ الأُخرى من المعارك العنيفة
!نحنُ أعضاء فريق التّحالف تمكنّا من هزيمة جميع أعضاء الـ(أوراشيو سيس) أخيراً
!لكن ذلك تسبب في إلغاء الختم على شخصية (براين) الأُخرى، الرّئيس زيرو
!ما الّذي سنفعله؟
Sniper-Snake :ترجمة
...أتساءل إلى متى
إلى متى سأبقى راسية في هذا الميناء المعرفوف بالمعركة؟
!ذلكَ هوَ
!جيلال
!ويندي
.أنتِ بأمان؟ أنا مسرورة
.نعم
...جيلال
من أنتِ؟
...مثلما توقّعت... لقد نسيّني
.لقد فقدَ (جيلال) ذاكرتهُ كُليّاً الآن
.و يبدو أنّهُ لا يتذكّر أيّ شيء عنكِ، أو عنّي
ذاكرتهُ؟
...فهمت... لهذا السبب هوَ
من البيجاسوس إلى الفياري
وندي مارفيل؟
هل نعرف بعضنا البعض؟
...لا تقل لي أنّكَ نسيت كيفيّة إيقاف (نيرفانا) أيضاً
...حـ-حسناً
.دائرة التّدمير الذّاتي السّحرية لن تعمل
...لا أعلم إن كانَ هُناك و سيلة أُخرة
.المعذرة
...مُستحيل
!توقّف عن ذلك
إذن، ما الّذي سيحدث لنقابتنا؟
!إنّها في المُقدّمة
...إن لم نوقفها سريعاً، سوفَ
ما هذا؟
.ما الّذي يُخيفكم؟ إنّهُ مصيرُنا
...نابولا)! هذا عقاب لذنبنا العظيم)
!الجميع سوفَ يُدمّرون
...ذلك
!كاتشيلتير
...لا تقل لي... ذلك الضّوء... هذه القوّة السّحريّة
!نيرفانا) سوفَ تُطلق؟)
!أوه، لا
!توقّف
!ماذا؟
!لقد أخطأ
...شيء ما
...الرّجال! الرّجال-الرّجال-الرّجال-الرّجال-الرّجال
.آه
...(ساق الـ(نيرفانا
من يُمكن أن يفعل هذا؟
...تلك
!(القُنبلة السّحرية، (كريستينا
هل هيَ إلى جانبنا؟
هل بإمكانُكم أن تسمعوني؟
!شخص ما... شخص ما، يُجيبُني
!إذا كُنتم بأمان، رجاءً أجيبوني
ذلك الصّوت... أهذا أنت (هيبيكي)؟
!إيرزا-سان
.(أنتِ أيضاً بأمان، فهمت، (ويندي-شان
...بالمُناسبة، أنا بخير أيضاً
.سينباي)! الحمدُ لله)
...ماذا حدث؟ إعتقدتُ أنّ (كرستينا) قد سقطت
لقد أُسقطت من السّماء من قبل أولئك الرّجال الّذينَ .كانوا قرب مدخل بحر الغابة و كأنّها لا شيء
ألا تزال قادرة على الطّيران؟
.نعم... نجحنا، بطريقة ما
.نحنُ فريق التّحالف المؤقت، لذا العمل الجماعي هو أكثر أهمية
.ليون) يستخدم سحر الخلق ليحلَ محل الجناح الّذي دُمّرَ من هجومهم)
...هذا قاسي جدّاً
،الهيكل، الذي قُسّم إلى قطع
.يُحمل سويةً بواسطة (شيري-سان) سحر دمى، و سحر (براين) الهوائيّ
!لم أتلاعب بشيء كبير جدّاً
أتدعين هذا ثقيل؟
.الهجوم الّذي حدثَ من قبل كانَ سحر (إيف) الثّلجيّ
...يا رفاق
،(دمجتُ القنابل السّحريّة الّتي كانت تحملها (كرستينا
...ولكن لم نتمكّن إلّا من ساق واحدة
...إنّها... قويّة
...و... الآن... قوّتي السّحريّة قد
...إيف
!إيف)، تمالك نفسك)
!أنا لستُ بأفضل حال هُنا، أيضاً
!ليسَ بعد! أكثر بقليل
...يا رفاق
...شُكراً لكم
!شُكراً لكم، جميعاً
.طالما بإمكانكُم سماعي، نحنُ وصلنا حدود قوّتنا السّحريّة
.لا يُمكنُّنا الهجوم من السّفينة بعد الآن
.لا أعرف كم من الوقت سنكون قادرين على البقاء في السّماء
.لا تقلقوا علينا
.فقط إستمعوا إلى هذا، قبل فوات الأوان
!إستغرق الأمر وقتاً طويلاً، ولكنّني وجدته أخيراً داخل الأرشيف
!(الطّريقة لإيقاف (نيرفانا
حقّاً؟
نيرفانا) لها ستّة أرجل ظاهرة، صحيح؟)
.في الواقع هيَ مثل الأنابيب الّتي تمتصّ الطّاقة السّحرية من الأرض نفسها
.اللاكريما) الّتي تُنظّم ذلك الإمتصاص تقع في ملتقى الـ6 أرجل بالجسد الرّئيسي)
.إذا حطّمتم جميع (الاكريما) الـ6 الّتي تقع في مواقع مُختلفة في نفس الوقت
.نيرفانا) ستتعطّل بالكامل)
.تدميركم إياها واحدة كُلّ مرّة لن يُجدي نفعاً
.لأنَّ (الاكريما) الأُخرة ستُجدد الّتي تدمّرت
تدمير السّتة (لاكريما) في أماكن مُختلفة في وقت واحد؟
لكن كيف؟
...أودّ أن أُنسّق التّوقيت
.لكن لا أعتقد أنّني سأستطيع أن أُبقي التّخاطر حتّى ذلك الوقت
.لقد قمتُ بتحميل التّوقيت لعقولكم
عشرون دقيقة؟
.نيرفانا) ستكون جاهزة تقريباً للإطلاق مرّة أُخرى)
...(ستّة (لاكريما
...في نفس الوقت...
.الرّجال...
!أعلم تماماً أنّكم تستطيعون فعلها
!أنا أثق بكم
!مُستحيل
من هذا؟
...ذلك الصوت
!(إنّهُ ذلك المدعو بـِ(براين
هل إخترق تخاطُري؟
!(أنا (زيرو
!(زيرو)... رئيس الـ(أوراشيون سيس)
رئيس الـ(أوراشيون سيس)؟
.أوّلاً، دعني أمدحُك
.(لم أعتقد أبداً أن يكون هُناك شخص يستطيع إستخدام سحر الأرشيف مثل (براين
.فهمت. إنّهُ يعرف عن (النيرفانا) بسبب الأرشيف الخاص به
!إستمعوا جيّداً، يا سحرة الضّوء
!من الآن و صاعداً، سأُدمّر كُلَّ شيء
.كبداية، دمّرتُ ثلاثة من أصدقائكم
...قاتل التّنين
...و ساحر مُستخدم الجليد
!و ساحرة الأرواح السّماويّة
...وربّما بعض القطط، أيضاً
...ناتسو) و الآخرون)
!هذا كذب
أعتقد أنّكم قلتم شيئاً عن تدمير (الاكريما) في نفس الوقت؟
!أنا أقف الآن أمام واحدة من تلك (الاكريما) السّتة
!طالما أنا هُنا، فإنَّ تدمير كلّ السّتة في نفس الوقت أمرٌ مُستحيل
...زيرو) قطع إتصاله)
،إذا كُنّا نُريد تدمير السّتة في نفس الوقت
.إذن ليسَ لدينا خيار سوى أن ننقسم
.فرصة مواجهتنا لـِ(زيرو) هيَ واحد من ستّة
.(و الأكثر من ذلك، لن يستطيع التغلّب عليه أحد غير (إيرزا
إنتظر لحظة! ما الّذي تقوله؟
!ليسَ لدينا ستّة أسخاص
!(ليسَ لدينا ستّة سحرة قادرين على تدمير (الاكريما
...أنا
...لا أستطيع إستخدام...
!أيّ سحر يُمكن أن يُدمّر...
!أنا آسفة
.لم يبقَ سوانا هُنا
هل هُناك أيّ شخص قادر على الحركة؟
...يا عزيزتي
أنا لا أزالُ هُنا؟
...بالرغم من أنّني مربوط
!إيتشيا-سان
.هكذا تُصبحون... ثلاثة
...قوّتي السّحريّة... تخاطري سينفذ
!نحتاج إلى ثالاثة آخرين! ليُجيبني شخص ما
هل هُناك أيّ شخص آخر؟
...(إنظروا! (كريستينا
!إنّها تسقط
...تبّاً... لقد إستنفذتُ قوّتي السّحريّة
...كم أنا مُثير للشفقة
.أنا... آسفة
!شيري
!كرستينا) تتحطّم)
...جراي
...إنهض
!(أنتَ تلميذ فخور للمُدرّبة (أولو
!لن تخسر أمام هؤلاء
.لوسي)... أنا... أكرهُكِ حقّاً)
.فقط لأنّكِ لطيفة قليلاً، و أنتِ تعتقدين ذلك
...بالرغم من أنّكِ ضعيفة و غبيّة و حمقاء
ولكن كيفَ أكرهُكِ إذا مُتِّ؟
!هذا لا يبدو صحيحاً... لذا أجيبيني
...ناتسو-سان
...أيُّها القط
...ناتسو
هل يُمكنُكم سماع أصواتِنا؟
!...نحنُ... نستطيعُ... سماعك
...ناتسو-كن
...سنُدمّر... جميع (الاكريما) الـ6... في نفس الوقت
...الرّجال
الشّخص المحظوظ الّذي سيُقاتل (زيرو) في طريقه، أليسَ كذلك؟
.بقييَ هُناك 18 دقيقة فقط... علينا أن نُسرع
!(سنحمي (شارلو) ونقابة (ويندي
.التّخاطر الذهني سينفد قريباً
.يجب أن تكون الخريطة قد أُرسلت في عقولكم
.(رقمتُ جميع (الاكريما
...قرروا أيّ واحدة منها ستختارون
.شيري)... لقد بذلتِ ما بوسعك)
!واحد
!إثنان
!سأذهب إلى الثّالثة
!آمل أن لا يكون (زيرو) هُناك
.أنا سأتوجّه إلى الرّابعة
.عطري يُخبرُني بأنّها الأقرب منّي
.الخريطة هيَ الّتي أخبرتك
هل كانَ من الضّروري أن تُصححي لي؟
.أنا سأذهب للخامسة
إيرزا)! هل أنتِ بخير؟)
.نعم... و الفضل يعود لها
...إذن، أنا سأذهب
.أنتَ ستذهب للسادسة
هل هُناكَ شخص آخر؟
من كانَ ذلك الآن؟
.ناتسو) لا يعلم بظروفكَ الآن)
.يعتقد بأنّك عدو. لا تتكلّم
!هي
...التّخاطر إنقطع
...لقد تخطّى حدّه
.هذا يجعلُنا ستّة
!علينا أن نُسرع
.على أي حال، يبدو أنّنا لدينا ستّة أشخاص
!هيّا بنا! الشّخص الّذي يلتقي بـِ(زيرو) فهوَ المسؤول عن هزيمته
!لكل شخص مكانه الخاص الّذي سيذهب إليه، لذلك ليسَ هُناك مجال للتراجع
!الرّجال! الرّجال! الرّجال! الرّجال
!الرّابعة! أنا سأذهب إلى الرّابعة
!الجميع يعتمد عليّ
!لا أستطيع أن أخون هذه الثّقة، مهما حدث
!ليسَ لديّ الوقت لإلتقاط أنفاسي
!ما زلتُ شاباً! الرّجال! الرّجال
مازلتُم على قيد الحياة؟
ما الّذي أتى بك إلى هُنا، أيُّها الطّفل الصّغير؟
لنرى من سيُهزم، أنا أم أنت؟
!لنرى من
.أعتقد أنَّ (زيرو) عندَ (الاكريما) الأولى
!(حيثُ ذهبَ (ناتسو
.لديه حاسة شم قويّة
.إختار الأولى لهذا السبب
!إذن لنذهب و نُساعده
...إذا قاتلناه جميعنا، عندها
.(لا تُقللي من تقدير (ناتسو
.دعي كُل شيء إليه و سيكون بخير
نا...تسو...؟
.يجب أن نتجه إلى مواقعنا
.(أنا الخامسة. و أنتَ السّادسة، يا (جيلال
...جيلال
...لا... لاشيء
...ناتسو دراجنيل
...تحرّكاتك أصبحت أفضل من قبل
Dark Capriccio!
.(لا تعتقد أنّي على نفس مستوى (براين
أيّ منّا سيكسر الآخر، أهذا ما قُلت؟
!إنّهُ أنت بكُلّ تأكيد
!القبضة الحديديّة لتنين النّار
.أنتَ قادر على إيقاف السّحر الثّاقب... هذا مُثير للإعجاب
من هذا؟
!جيلال
هل عادت ذكرياتك؟
Sniper-Snake :ترجمة
!جميعنا يعرف كيفيّة إيقاف (نيرفانا)، لذا حان الوقت لإيقافها
!أجل
...لكن الجميع متعبون جدّاً
...لا أحد لديه الطّاقة الكافية بعد الآن
!هكذا تكون عزيمة الرّوح
!نعم، أنا مُشتعل كُليّاً
.(هذه المرّة فقط، أنا غيور من بساتطك يا (ناتسو
!في الحلقة القادمة: قوّة الذكرايات
هل تُريد أن تُظهر لـِ(شارلو) شجاعتك؟
!أنا مُشتعل الآن
الآن من هوَ الّذي يملك تفكيراً بسيطاً يا (هابي)؟